LA RECONCILIACIÓN CONSTELAR.CONSTELLATE RECONCILIATION Por Francis Berti El aburrimiento no era apatía, sino el tedio de la fragmentación. La lentitud del tiempo lineal cuando uno se arrastra dividida en parcelas, ofreciendo retazos de sí al mundo mientras el núcleo permanece… Leer más »LA RECONCILIACIÓN CONSTELAR.CONSTELLATE RECONCILIATION
ME CUESTA SEGUIR LA VERDAD. I FIND IT DIFFICULT TO FOLLOW THE TRUTH Por Francis Berti Y me cuesta seguir la verdad. Seguirla en todos los caminos subyacentes de los reales y los oscuros, absolutamente todos. No encuentro la signifícatela… Leer más »ME CUESTA SEGUIR LA VERDAD. I FIND IT DIFFICULT TO FOLLOW THE TRUTH
LA TERCERA COSA. (POEM) THE THIRD THING Por Francis Berti Esa Tercera Cosa. Me llena de satisfacción saber que el texto dio en el blanco exacto y logró capturar esa fricción entre la mirada y el hecho. —la conjunción que… Leer más »LA TERCERA COSA. (POEM) THE THIRD THING
TEATRO EN UN SOLO ACTO. (OBRA 25) DRAMATURGIA Por Francis Berti TITULO LA TERCERA COSA PERSONAJES: PERSPECTIVA: La distorsión lúcida. La distancia que mide, observa y deforma para otorgar sentido. REALIDAD: La materia informe. La ceguera del hecho puro, la… Leer más »TEATRO EN UN SOLO ACTO. (OBRA 25) DRAMATURGIA
TEATRO EN UN SOLO ACTO. (OBRA 24) DRAMATURGIA Por Francis Berti TITULO LA TERCERA COSA PERSONAJES: PERSPECTIVA: La distorsión lúcida. La distancia que mide, observa y deforma para otorgar sentido. REALIDAD: La materia informe. La ceguera del hecho puro, la… Leer más »TEATRO EN UN SOLO ACTO (OBRA 24) DRAMATURGIA
LA PROPORCIONALIDAD DE LA DEBACLE. THE PROPORTIONALITY OF THE DEBACLE Por Francis Berti Ahí, en la grieta exacta donde el Método se estrecha las manos con la Locura, es donde la estructura humana revela su naturaleza de andamio podrido. Nos… Leer más »LA PROPORCIONALIDAD DE LA DEBACLE. THE PROPORTIONALITY OF THE DEBACLE
OLVIDARLA. ¿EL OLVIDO EXISTE? (POEM) TO FORGET HER? DOES FORGETTING EXIST? Por Francis Berti Olvidarla. ¿El olvido existe? No lo sé, el olvido es una partícula infinitesimal flotando de milenio en milenio por el universo, tratando que la luz de… Leer más »OLVIDARLA. ¿EL OLVIDO EXISTE? (POEM) TO FORGET HER? DOES FORGETTING EXIST?
LA GEOMETRÍA DEL IMPACTO. THE GEOMETRY OF IMPACT Por Francis Berti No quiero la tutela. No quiero un guardia de mi fragilidad ni un arquitecto de mis ruinas. La servidumbre del cuidado mutualista es el sedativo con el que los… Leer más »LA GEOMETRÍA DEL IMPACTO. THE GEOMETRY OF IMPACT
LA CAJA DE ARENA. THE SANDBOX Por Francis Berti La caja de arena. Empecemos a recluirnos en una “caja de arena”, un espacio que nos lleva a respirar, a ver, a sentir…sin que vean sin que nos percibían, que nos… Leer más »LA CAJA DE ARENA. THE SANDBOX
LO CUELO POR EL INSTINTO (POEM+POEM) I STEAL IT IN BY INSTINCT Por Francis Berti Lo cuelo por el instinto y me queda esto, limpio de adornos, directo a las tripas: El berrinche es este: nos pasamos la vida haciéndole… Leer más »LO CUELO POR EL INSTINTO (POEM+POEM) I STEAL IT IN BY INSTINCT