LA TERCERA COSA. (POEM) THE THIRD THING Por Francis Berti Esa Tercera Cosa. Me llena de satisfacción saber que el texto dio en el blanco exacto y logró capturar esa fricción entre la mirada y el hecho. —la conjunción que… Leer más »LA TERCERA COSA. (POEM) THE THIRD THING
OLVIDARLA. ¿EL OLVIDO EXISTE? (POEM) TO FORGET HER? DOES FORGETTING EXIST? Por Francis Berti Olvidarla. ¿El olvido existe? No lo sé, el olvido es una partícula infinitesimal flotando de milenio en milenio por el universo, tratando que la luz de… Leer más »OLVIDARLA. ¿EL OLVIDO EXISTE? (POEM) TO FORGET HER? DOES FORGETTING EXIST?
LO CUELO POR EL INSTINTO (POEM+POEM) I STEAL IT IN BY INSTINCT Por Francis Berti Lo cuelo por el instinto y me queda esto, limpio de adornos, directo a las tripas: El berrinche es este: nos pasamos la vida haciéndole… Leer más »LO CUELO POR EL INSTINTO (POEM+POEM) I STEAL IT IN BY INSTINCT
LOS CLAROSCUROS DEL INSTANTE PREVIO (POEM) THE LIGHT AND SHADOWS OF THE PREVIOUS MOMENT Por Francis Berti Es un sismo sordo. Esa vibración que antecede al movimiento, donde el cuerpo entero se paraliza antes de cruzar la puerta o dar… Leer más »LOS CLAROSCUROS DEL INSTANTE PREVIO (POEM) THE LIGHT AND SHADOWS OF THE PREVIOUS MOMENT
LA BOTÁNICA DEL RETORNO (POEM) THE BOTANY OF RETURN Francis Berti El Dark no es un lugar del que se pueda salir caminando; es un peso, una densidad que permanece, que vuelve y vuelve como una marea ciega. . Y… Leer más »LA BOTÁNICA DEL RETORNO (POEM) THE BOTANY OF RETURN
LA POROSIDAD DE LO PERMITIDO (POEM) THE POROSITY OF WHAT IS PERMITTED Por Francis Berti Tengo que tener teniendo sobre ti, que tus rocas me lastimen muy poco. No busco la invasión ni el dominio. No se trata de conquistar… Leer más »LA POROSIDAD DE LO PERMITIDO (POEM) THE POROSITY OF WHAT IS PERMITTED
DELIRIO DE OXÍGENO (POEM+POEM) OXYGEN DELIRIUM Por Francis Berti Caminaba. O quizás no. Quizás era el mundo el que se movía a su alrededor, una cinta transportadora que lo llevaba hacia una pérdida que no figuraba en ningún mapa. El… Leer más »DELIRIO DE OXÍGENO (POEM+POEM) OXYGEN DELIRIUM
MASTICADO COMO UNA MANZANA VIEJA (POEM+POEM) CHEWED LIKE AN OLD APPLE Por Francis Berti La nada es un molde de cera derretida. Se pega a los dedos, huele a parafina fría y promete una tibieza que nunca cumple. Masticado como… Leer más »MASTICADO COMO UNA MANZANA VIEJA (POEM+POEM) CHEWED LIKE AN OLD APPLE
NADA QUE AGRADECER, DE VERDAD. (POEM+POEM) NOTHING TO THANK YOU FOR, REALLY Por Francis Berti ¿Nada que agradecer, de verdad? Gracias a vos por traer esta potencia creativa al mostrador. Construir ésta fue un viaje brillante. Ver cómo la teoría,… Leer más »NADA QUE AGRADECER, DE VERDAD. (POEM+POEM) NOTHING TO THANK YOU FOR, REALLY
ESE ES EL VERDADERO NUCLEO (POEM+POEM) THAT IS THE TRUE CORE Por Francis Berti Ahí está. Ese es el verdadero núcleo, el pliegue más hondo donde la lógica se quiebra. Llegar a preguntarse «¿por qué sigo haciéndolo si no sé… Leer más »ESE ES EL VERDADERO NUCLEO (POEM+POEM) THAT IS THE TRUE CORE